Ужение рыбы

Нет, ка­жет­ся, ни­че­го про­ще, как взять удоч­ку, на­са­дить чер­вяч­ка или ку­сок хле­ба, за­ки­нуть в во­ду и, ког­да пог­ру­зит­ся нап­ла­вок, вы­та­щить ры­бу на бе­рег. Все это прав­да, а не ме­нее то­го и то прав­да, что су­щест­ву­ет большое уменье удить ры­бу. Для при­об­ре­те­ния впол­не это­го уменья на­доб­но мно­го опыт­нос­ти и да­же не­ко­то­рых осо­бен­ных спо­соб­нос­тей. Нап­ри­мер, нуж­ны: лов­кость в ру­ках и ис­кус­ство сох­ра­нять на­ту­ральный вид чер­вя­ка, ра­ка и на­се­ко­мых, на­са­жи­ва­емых на крю­чок; ост­рое зре­ние для наб­лю­де­ния за дви­же­ни­ями нап­лав­ка, иног­да ед­ва при­мет­ны­ми и вов­се не­по­нят­ны­ми для не­пос­вя­щен­но­го в та­инст­во уженья; нуж­но не­разв­ле­ка­емое вни­ма­ние, ибо клев ры­бы, смот­ря по вре­ме­нам го­да и по на­сад­ке, бес­ко­неч­но раз­но­об­ра­зен; нуж­ны смет­ли­вость и до­гад­ка… Вы уже сме­етесь, вы по­ду­ма­ли, лю­без­ные чи­та­те­ли, что я хо­чу ис­чис­лять все ка­чест­ва, не­об­хо­ди­мые ру­жей­но­му охот­ни­ку, о ко­то­рых на­пе­ча­та­но в "Со­вер­шен­ном еге­ре", и дой­ду на­ко­нец до "острых, пря­мых зу­бов?" Хо­тя их не ху­до иметь каж­до­му че­ло­ве­ку, но я ска­жу вам неч­то дру­гое. Нас­то­яще­му ры­ба­ку, охот­ни­ку-артис­ту, не­об­хо­ди­мо изу­че­ние нра­вов рыб, а это са­мое труд­ное и тем­ное де­ло, хо­тя ры­бы жи­вут и в проз­рач­ных чер­то­гах. Нра­вы их долж­но от­га­ды­вать; дан­ных очень нем­но­го, и по­то­му на­доб­но иметь и про­ни­ца­тельность и со­об­ра­же­ние, а сколько тру­да, бес­по­кой­ст­ва!.. Ве­чер­няя и ут­рен­няя за­ря - на­илуч­шее вре­мя для наб­лю­де­ния нра­вов рыб, от­но­си­тельно их пи­щи, а ле­том, как го­во­рит­ся, за­ря с за­рей схо­дит­ся… итак, наб­лю­да­те­лю нем­но­го ча­сов ос­та­нет­ся спать.

Если бы кто-ни­будь взду­мал спро­сить ме­ня хо­тя ра­ди шут­ки: что я ра­зу­мею под сло­ва­ми "нра­вы рыб?", то я от­ве­чал бы, что под эти­ми сло­ва­ми я ра­зу­мею во­об­ще при­род­ные свой­ст­ва рыб, то есть в ка­ких во­дах пре­иму­щест­вен­но лю­бят жить та­кие-то по­ро­ды рыб, что сос­тав­ля­ет их лю­би­мую пи­щу, в ка­кое вре­мя го­да и в ка­кое вре­мя дня дер­жит­ся ры­ба в та­ких-то мес­тах, и проч. и проч.

Надобно приз­наться, что мы очень ма­ло зна­ем эту лю­бо­пыт­ную сто­ро­ну на­ту­ральной ис­то­рии в жиз­ни оби­та­те­лей вод. Все, что мне слу­ча­лось чи­тать, весьма не­удов­лет­во­ри­тельно, а иног­да и оче­вид­но не вер­но. Рас­ска­зы ры­ба­ков по ре­мес­лу, ко­то­рые, впро­чем, ред­ко и ма­ло за­ни­ма­ют­ся лов­лею на удоч­ку, ко­неч­но, мо­гут быть очень по­лез­ны, но эти лю­ди час­то смот­рят с отв­ра­ще­ни­ем на свое ежед­нев­ное, тру­до­вое за­ня­тие, ра­бо­ту, дос­тав­ля­ющую им скуд­ный ку­сок на­сущ­но­го хле­ба. У них нет люб­ви к сво­ему де­лу, сле­до­ва­тельно не мо­жет быть вни­ма­ния и наб­лю­да­тельнос­ти об­ра­зо­ван­но­го че­ло­ве­ка, но пов­то­ряю, что рас­ска­за­ми их очень мож­но вос­пользо­ваться. Го­во­ря о каж­дой по­ро­де рыб от­дельно, я ска­жу все то нем­но­гое, что знаю о их нра­вах, так­же о кле­ве и спо­со­бах удить. Пре­дуп­реж­даю мо­их чи­та­те­лей, что хо­тя все, мною ска­зан­ное, бу­дет со­вер­шен­ная прав­да, но лег­ко мо­жет ока­заться не­удач­ным и да­же бе­зус­пеш­ным в ис­пол­не­нии. Не только в раз­ных во­дах у од­них и тех же по­род рыб бы­ва­ют раз­ные вку­сы и свой­ст­ва, но в од­ной и той же ре­ке нра­вы их из­ме­ня­ют­ся с те­че­ни­ем вре­ме­ни. Ве­ро­ят­но, это за­ви­сит от из­ме­не­ния свойств во­ды, бе­ре­гов дна и обык­но­вен­но­го рыбьего кор­ма. Нап­ри­мер, от уси­лен­но­го на­ро­до­на­се­ле­ния, ско­то­водст­ва, пост­рой­ки мельниц во­да де­ла­ет­ся мут­нее и теп­лее; бе­ре­га те­ря­ют об­рас­тав­шие их преж­де тра­вы, в раз­ли­вах пру­дов вы­рас­та­ют но­вые, свой­ст­вен­ные только во­де мел­кой и зап­ру­жен­ной; по­ро­ды рыб от­час­ти за­ме­ща­ют­ся дру­ги­ми; ры­ба от сыт­но­го кор­ма де­ла­ет­ся не так жад­на, а с тем вмес­те из­ме­ня­ет­ся ее клев. Итак, мне ос­та­ет­ся ска­зать только об од­них об­щих пра­ви­лах от­но­си­тельно уменья удить.

Первое. Важ­ней­шее де­ло в уменье удить - уменье хо­ро­шо уст­ро­ить удоч­ки; об этом уже бы­ло го­во­ре­но, но я пов­то­ряю вкрат­це: уди­ли­ще долж­но быть пря­мо, глад­ко, лег­ко, лов­ко для под­сеч­ки, ко­нец его ги­бок; ле­са долж­на быть ров­на и ссу­че­на не кру­то. Кру­тая ле­са бу­дет сви­ваться, нап­ла­вок ста­нет вер­теться, крю­чок с на­сад­кою при­под­ни­маться квер­ху, и ес­ли в этом по­ло­же­нии возьмет ры­ба, то по большей час­ти слу­чит­ся про­мах. Это нес­нос­но на уженье и да­же пу­га­ет ры­бу; та­кую ле­су или на­доб­но рас­су­чить, что до­вольно хло­пот­но, или бро­сить. Узел­ки, ко­то­ры­ми по­во­док при­вя­зан к ле­се и крюч­ку, долж­ны быть не­ве­ли­ки, без мах­ров; по­во­док дол­жен ид­ти от внут­рен­ней сто­ро­ны крюч­ка; крю­чок - хо­ро­шо заг­ну­тый, всег­да ост­рый: как ско­ро жа­ло при­туп­ля­ет­ся, сей­час пе­ре­ме­нить крю­чок;

[Чтобы жа­ло крюч­ка не ту­пи­лось, на­доб­но не вты­кать его ни­ког­да в уди­ли­ще, что де­ла­ет­ся весьма час­то.]

насадка све­жая, жи­вая, на­са­же­на ис­кус­но. Вся удоч­ка долж­на быть со­раз­мер­на в сво­их час­тях, кра­си­ва, да­же изящ­на. Та­кая удоч­ка - большая по­ру­ка за ус­пех.

Второе. Не ме­нее важ­но уметь пользо­ваться бла­гоп­ри­ят­ною по­го­дою и вре­ме­нем дня. Са­мые дра­го­цен­ные ча­сы для уженья - ран­нее ут­ро. Нет ни­ка­ко­го сом­не­ния, что в это вре­мя ры­ба го­лод­нее, бе­рет охот­нее и сме­лее, по­то­му что во­да еще не так проз­рач­на, и что от­то­го ры­ба зак­ле­вы­ва­ет вер­нее. Ве­че­ром так­же ры­ба бе­рет охот­нее, чем в про­дол­же­ние дня, осо­бен­но позд­но ве­че­ром: тог­да и круп­ная ры­ба нач­нет сме­ло хо­дить око­ло бе­ре­гов да­же на мес­тах очень чис­тых и мел­ких, и хо­тя ры­ба ест во вся­кое вре­мя дня, но ве­че­ром она жад­нее ищет кор­ма. Чем жар­че по­го­да, тем на­доб­но удить ра­нее: сре­ди ле­та, в яс­ные зной­ные дни, ед­ва блес­нет бе­лая по­ло­са на вос­то­ке, охот­ник дол­жен быть на мес­те уженья: мы ра­зу­ме­ем уженье круп­ной ры­бы и осо­бен­но на при­корм­лен­ном мес­те; по­ку­да ры­бак бро­сит при­корм­ку, ра­зовьет и на­са­дит ста­ра­тельно удоч­ки, уже зай­мет­ся за­ря, нач­нут выс­ка­ки­вать пу­зы­ри со дна на по­верх­ность во­ды от иду­щей со всех сто­рон ры­бы, и клев нас­ту­па­ет не­мед­лен­но. Он не про­дол­жа­ет­ся дол­го, ча­сов до шес­ти. Как только солн­це хо­ро­шенько обог­ре­ет и лу­чи его пог­ло­тят ут­рен­нюю прох­ла­ду, сту­пай­те на дру­гое мес­то удить сред­нюю или мел­кую ры­бу, или сту­пай­те с сво­ею до­бы­чею до­мой и ло­жи­тесь спать. В дожд­ли­вую и прох­лад­ную по­го­ду не нуж­но на­чи­нать удить так ра­но, осо­бен­но вес­ной и осенью, да­же мож­но удить поч­ти це­лый день.

Третье. Весьма так­же важ­но знать, в ка­ких мес­тах, в ка­кое вре­мя го­да и в ка­кую по­го­ду дер­жит­ся ры­ба. Мож­но по­лу­чить об этом не­ко­то­рое по­ня­тие, проч­тя все на­пи­сан­ное мною; но уз­нать нас­то­ящим об­ра­зом это­го нельзя по од­но­му опи­са­нию; тут не­об­хо­ди­мо зна­ние опыт­ное, собст­вен­ное наб­лю­де­ние. Иног­да мес­то и вре­мя ка­жет­ся очень хо­ро­шо, со все­ми вы­го­да­ми, а ры­бы нет или она не бе­рет; иног­да сов­сем на­обо­рот: ры­ба клю­ет и в дур­ное вре­мя и на пло­хих мес­тах. Ни­как нельзя ос­по­ри­вать, что у ры­бы есть лю­би­мые мес­та, по-ви­ди­мо­му, без вся­кой при­чи­ны. Са­мые бла­гоп­ри­ят­ные дни для уженья - дни теп­лые, се­рые, с пе­ре­па­да­ющи­ми дож­дя­ми и осо­бен­но ти­хие: при од­ном только уженье оку­ней и плот­вы да­же сильный ве­тер бы­ва­ет иног­да по­ле­зен. В зной­ные, бе­зоб­лач­ные дни мож­но удить только ра­но по­ут­ру и позд­но ве­че­ром (о полд­нев­ном уженье по­го­во­рю осо­бо); но в се­рые, с пе­ре­па­да­ющи­ми дож­дя­ми дни мож­но удить це­лый день. Хо­тя иног­да на­бе­жит ту­ча с гро­зой и сильным вих­рем, с час­тым и круп­ным дож­дем, ко­то­рый забьет ва­ши нап­лав­ки под тра­ву, в шум­ные брыз­ги и пу­зы­ри из­ру­бит глад­кую по­верх­ность во­ды, взму­тит ее, ес­ли она нег­лу­бо­ка, от­не­сет длин­ные пле­те­ни­цы трав ту­да, где их не бы­ва­ло, так из­ме­нит по­ло­же­ние мес­та уженья, что вы са­ми его не уз­на­ете… но ту­ча про­нес­лась, влаж­ная, пар­ная теп­ло­та раз­ли­ва­ет­ся в воз­ду­хе, мгно­вен­но нас­ту­па­ет глу­бо­кая ти­ши­на, все при­хо­дит в по­ря­док: круг­лые, зе­ле­ные ло­пу­хи мед­лен­но отп­лы­ва­ют на свое преж­нее мес­то, длин­ные листья приб­реж­ной тра­вы сно­ва рас­сти­ла­ют­ся ши­ро­ко над во­дою, и ры­ба, ис­пу­ган­ная на вре­мя вне­зап­ным воз­му­ще­ни­ем сти­хий, с но­вою жад­ностью бро­са­ет­ся на ва­ши, меж­ду тем оп­рав­лен­ные, крюч­ки. Те­перь по­го­во­рим собст­вен­но о про­цес­се уженья.

Четвертое. Охот­ник дол­жен наб­лю­дать воз­мож­ную ти­ши­ну и ста­раться, что­бы ры­ба его не ви­да­ла, осо­бен­но, ес­ли во­да свет­ла, мес­то нег­лу­бо­ко и удоч­ки за­ки­ды­ва­ют­ся не­да­ле­ко от бе­ре­га. На во­де мут­ной, на зна­чи­тельной глу­би­не, так­же под шу­мом мельнич­ных ко­лес или па­да­ющей во­ды и при да­ле­ком за­ки­ды­ва­нии удо­чек мож­но наб­лю­дать ме­нее ос­то­рож­нос­ти.

Пятое. Удоч­ку долж­но за­ки­ды­вать, не шле­пая по во­де уди­ли­щем, всег­да по­дальше и по­том при­весть на то мес­то, на ко­то­ром вы наз­на­ча­ете дер­жаться нап­лав­ку (не дав крюч­ку лечь на дно); за­ки­ну­тую же удоч­ку ни­как не долж­но под­тас­ки­вать к бе­ре­гу, а ес­ли это нуж­но, то вы­нуть ее сов­сем и за­ки­нуть бли­же: под­тас­ки­вая, сей­час за­де­нешь за ка­кую-ни­будь не­ров­ность дна.

Шестое. Без на­доб­нос­ти не долж­но час­то вы­ни­мать удоч­ки, осо­бен­но при уженье круп­ной ры­бы: этим мож­но ис­пу­гать ее; но ес­ли бесп­рес­тан­но дер­га­ет мел­кая ры­ба, то не­ми­ну­емо долж­но час­то вы­ни­мать и оп­рав­лять или пе­ре­ме­нять ис­пор­чен­ную на­сад­ку; но де­лать это сле­ду­ет ос­то­рож­но и ти­хо.

Седьмое. Ни­ког­да не долж­но упот­реб­лять мно­го удо­чек. Ес­ли вы уди­те со дна, мо­же­те за­ки­нуть три удоч­ки, ни­как не бо­лее, на­са­див их раз­ною на­сад­кою, ес­ли она у вас есть и ес­ли мес­то уженья прос­тор­но. При ма­лей­шем дви­же­нии нап­лав­ка на­доб­но сей­час по­ло­жить ру­ку на уди­ли­ще, не по­ше­ве­ля его с мес­та, что­бы в ту же ми­ну­ту, как ско­ро ры­ба пог­ру­зит нап­ла­вок или зна­чи­тельно по­та­щит в сто­ро­ну, мож­но бы­ло ее под­сечь. Ес­ли нап­лав­ки хо­дят на ве­су, то бо­лее двух удо­чек упот­реб­лять не долж­но: ибо тут иног­да вслед за пер­вым дви­же­ни­ем мгно­вен­но сле­ду­ет пог­ру­же­ние нап­лав­ка и лиш­нее чис­ло удо­чек бу­дет ме­шать; ес­ли же вы уди­те мел­кую ры­бу, ко­то­рая бе­рет час­то пос­ре­ди бесп­рес­тан­но­го дер­ганья, то на­доб­но удить на од­ну удоч­ку и дер­жать уди­ли­ще в ру­ке, ина­че вы бу­де­те ки­даться от од­ной удоч­ки к дру­гой и на обе­их про­пус­кать вре­мя, бла­гоп­ри­ят­ное для под­сеч­ки.

Восьмое. Зна­ние вре­ме­ни, по­ры для под­сеч­ки, без сом­не­ния, все­го важ­нее в уменье удить; но сде­лать об­щее пра­ви­ло, ког­да на­доб­но под­се­кать, не­воз­мож­но, ибо у вся­кой ры­бы осо­бый клев и осо­бая под­сеч­ка, и та из­ме­ня­ет­ся по из­ме­не­нию ха­рак­те­ра кле­ва и вре­ме­ни го­да; хо­тя о ней бу­дет ска­за­но при опи­са­нии каж­дой ры­бы от­дельно, но это де­ло так важ­но в уменье удить, что о нем сто­ит по­го­во­рить осо­бен­но. Я слы­хал всег­да от ста­рых, опыт­ных ры­ба­ков, что все­го нуж­нее дать ры­бе зак­ле­вать хо­ро­шенько, то есть: прог­ло­тить на­сад­ку вмес­те с крюч­ком и ута­щить нап­ла­вок на дно. Я дол­го и сле­по это­му ве­рил; но впос­ледст­вии, при собст­вен­ном вни­ма­тельном наб­лю­де­нии, убе­дил­ся, что это пра­ви­ло ни­как нельзя при­ни­мать бе­зус­лов­но. В от­но­ше­нии к ры­бам хищ­ным оно вер­но всег­да, нап­ла­вок, точ­но, пог­ру­жа­ет­ся; но в от­но­ше­нии к дру­гим по­ро­дам рыб, осо­бен­но нек­руп­ным, это пра­ви­ло вред­но: они не прог­ла­ты­ва­ют, а бе­рут на­сад­ку в рот и плы­вут в сто­ро­ну, очень час­то не утас­ки­вая нап­лав­ка; ес­ли встре­тит­ся ка­кое-ни­будь пре­пятст­вие (и оно встре­тит­ся неп­ре­мен­но от упо­ра на­тя­ги­ва­емой ле­сы), осо­бен­но ес­ли ры­ба ус­лы­шит жест­кую спин­ку крюч­ка, а все­го бо­лее, ес­ли уко­лет­ся его жа­лом, то она сей­час выб­ро­сит на­сад­ку вмес­те с крюч­ком. Итак, по­тяж­ка нап­лав­ка, то есть вре­мя, ког­да он по­едет в сто­ро­ну, осо­бен­но при не­ко­то­ром нак­ло­не­нии ниж­не­го кон­ца - есть нас­то­ящая по­ра для под­сеч­ки. Под­се­кать долж­но всег­да жи­во, но не слиш­ком сильно, всег­да нес­колько вверх и в про­ти­во­по­лож­ную сто­ро­ну той, ку­да ры­ба та­щит нап­ла­вок. Это пос­лед­нее пра­ви­ло еще нуж­нее соб­лю­дать, ког­да удишь со дна.

Девятое. Как мож­но на­доб­но ста­раться, что­бы не класть уди­ли­ща на во­ду и не пог­ру­жать их кон­цов в во­ду. Ес­ли поз­во­ля­ет мес­то, то мож­но ле­гонько вты­кать кон­цы уди­лищ в бе­рег, или класть их на бе­ре­го­вую вы­со­кую тра­ву, или подс­тав­лять под них ро­гульки, ко­то­рые заб­ла­гов­ре­мен­но мож­но вотк­нуть у бе­ре­га в во­ду на мес­тах, где вы пос­то­ян­но уди­те. Это чрез­вы­чай­но нуж­но для ско­рос­ти и вер­нос­ти под­сеч­ки. В та­ком слу­чае не­об­хо­ди­мо класть уди­ли­ща на во­ду, ес­ли она, по от­ме­ли, да­ле­ко про­рос­ла тра­вою, так что уди­ли­ще ед­ва дос­та­ет ее края, а иног­да и не дос­та­ет. При та­ком не­удоб­ном уженье на­доб­но та­щить зак­ле­вав­шую ры­бу, ес­ли мож­но, прочь от се­бя или пря­мо до са­мой по­верх­нос­ти во­ды и по­том вы­ки­нуть на бе­рег. Это де­ла­ет­ся для то­го, что­бы ры­ба не за­пу­та­лась в тра­ве, ку­да она (осо­бен­но круп­ная) сей­час бро­са­ет­ся.

Десятое. Ле­са, от уди­ли­ща до нап­лав­ка, осо­бен­но, ес­ли она длин­на, не долж­на слиш­ком мно­го пог­ру­жаться в во­ду; она мо­жет за­деть за что-ни­будь на мел­ком дне у бе­ре­га, и вы сде­ла­ете про­мах.

Одиннадцатое. Не долж­но вы­тас­ки­вать ры­бу с од­но­го при­ема, из всей си­лы: у мел­кой ры­бы вы ста­не­те рвать гу­бы и заб­ра­сы­вать так да­ле­ко на бе­рег, что иног­да не ско­ро в тра­ве и най­де­те, да­же по­те­ря­ете; а с круп­ной ры­бой мо­же­те пор­вать ле­су или сло­мать уди­ли­ще. На­доб­но быст­ро под­сечь, и ес­ли ры­ба не­ве­ли­ка, то ле­гонько ее вы­та­щить; ес­ли же вы пос­лы­ши­те большую ры­бу, то пос­ле под­сеч­ки, ко­то­рая долж­на быть до­вольно сильна, что­бы жа­ло крюч­ка мог­ло вон­зиться глуб­же, на­доб­но дать ей сво­бо­ду хо­дить на кру­гах, не ос­лаб­ляя ле­сы, и не вдруг вы­во­дить на по­верх­ность во­ды, а тер­пе­ли­во до­жи­даться, ког­да ры­ба уто­мит­ся и сде­ла­ет­ся смир­на; тог­да, смот­ря по удобст­ву бе­ре­га или под­ве­дя поб­ли­же, взять ее ру­кою под жаб­ры, ес­ли бе­рег крут - или вы­та­щить ее тас­ком, ес­ли бе­рег по­лог, для че­го на­доб­но от­бе­жать на­зад или в сто­ро­ну. Впро­чем, это неп­рос­ти­тельная ви­на удить, не имея с со­бою сач­ка в та­ких мес­тах, где мо­жет взять круп­ная ры­ба. При вы­тас­ки­ва­нии круп­ной ры­бы без сач­ка, уви­дев и ус­лы­шав ее, на­доб­но под­во­дить к бе­ре­гу, осо­бен­но кру­то­му, в та­ком по­ло­же­нии, что­бы го­ло­ва ры­бы и верх­няя часть ту­ло­ви­ща бы­ли на­ру­жи и при­под­ня­ты квер­ху: са­мо со­бою ра­зу­ме­ет­ся, что это мож­но сде­лать с толс­той креп­кой ле­сою, в про­тив­ном слу­чае на­доб­но дол­го во­дить ры­бу сна­ча­ла в во­де, по­том на по­верх­нос­ти и под­тас­ки­вать ее к бе­ре­гу очень бе­реж­но, не при­по­ды­мая уже го­ло­вы рыбьей квер­ху, и по­том взять ее ру­кою, но неп­ре­мен­но в во­де.

Двенадцатое. Ес­ли возьмет очень большая ры­ба и вы не уме­ете или не мо­же­те зас­та­вить ее хо­дить на кру­гах в глу­би­не, ес­ли она бро­сит­ся на по­верх­ность во­ды и пой­дет пря­мо от вас, то на­доб­но поп­ро­бо­вать за­во­ро­тить ее вбок, пог­ру­зив уди­ли­ще до по­ло­ви­ны в во­ду; ес­ли же это не по­мо­жет и, нап­ро­тив, ры­ба, идя вверх, прочь от вас, нач­нет вы­тя­ги­вать ле­су и уди­ли­ще в од­ну пря­мую ли­нию, то бросьте сей­час уди­ли­ще в во­ду. Это од­но спа­се­ние: ес­ли вы ста­не­те упорст­во­вать, то по­те­ря­ете и ры­бу и удоч­ку, ибо без ги­би, про­ис­хо­див­шей от кон­ца уди­ли­ща, ле­са неп­ре­мен­но и в од­ну ми­ну­ту пор­вет­ся. Ры­ба уто­мит­ся, пла­вая на бро­шен­ном ва­ми уди­ли­ще, и прибьется или к бе­ре­гу, или за­пу­та­ет­ся в тра­ву на мел­ком мес­те: там мо­же­те вы удоб­нее взять ее ру­ка­ми.

Тринадцатое. При вы­тас­ки­ва­нии большой ры­бы ни­ког­да не долж­но брать ру­кой за ле­су, хо­тя бы и ка­за­лось это очень удоб­ным: тут мо­жет слу­читься та же по­те­ря, о ко­то­рой я сей­час го­во­рил. В од­ном только слу­чае на­доб­но при­бег­нуть к это­му средст­ву: ес­ли у вас пе­ре­ло­мит­ся уди­ли­ще очень вы­со­ко тог­да, не­че­го де­лать, на­доб­но пой­мать об­ло­ман­ный ко­нец уди­ли­ща и по­ле­гоньку под­весть ры­бу к мел­ко­му мес­ту или по­ло­го­му бе­ре­гу и, взяв ру­кой за ле­су на ар­шин или ме­нее от ры­бы, вы­во­лочь ее тас­ком на бе­рег. Ес­ли же мес­то глу­бо­ко и бе­рег крут, то, под­ве­дя к не­му ры­бу и при­дер­жи­вая нас­ла­би ле­вою ру­кою за ле­су - пра­вою взять ры­бу под жаб­ры и вы­ки­нуть на бе­рег, как уже и бы­ло мною ска­за­но. Долж­но всег­да пом­нить, что ле­са, осо­бен­но не толс­тая, только по­то­му вы­дер­жи­ва­ет тя­жесть большой ры­бы, что она пла­ва­ет в во­де, что во­да го­раз­до гу­ще воз­ду­ха, сле­до­ва­тельно луч­ше под­дер­жи­ва­ет ры­бу, и что гиб­кий ко­нец уди­ли­ща слу­жит, так ска­зать, про­дол­же­ни­ем ле­сы.

Четырнадцатое. Ес­ли ры­ба на удоч­ке за­пу­та­ет­ся в тра­ве, то ни­как ее не та­щить; нап­ро­тив, ос­ла­бить ле­су и дать ры­бе сво­бо­ду вы­пу­таться са­мой из тра­вы, что она поч­ти всег­да сде­ла­ет: нуж­но только тер­пе­ние. Нап­ла­вок или ле­са сей­час вам по­ка­жет, что ры­ба пош­ла в ход; тог­да на­доб­но про­вор­но вы­вес­ти ее на чис­тое мес­то и да­лее пос­ту­пать так, как я сей­час го­во­рил. Ес­ли же по про­шест­вии дол­го­го вре­ме­ни ры­ба не от­пу­ты­ва­ет­ся и слыш­но по ру­ке, что она креп­ко за­тя­ну­лась и за­де­ла на дне за кор­ни тра­вы или ко­ря­гу, то на­доб­но лезть в во­ду и от­це­пить ру­ка­ми: тут сох­ра­нит­ся иног­да и удоч­ка и ры­ба, или на­доб­но дос­тать длин­ный шест, вы­ре­зать на тон­ком кон­це его уг­луб­ле­ние (род ро­гульки) и, дой­дя им по ле­се до крюч­ка и до кор­ня тра­вы, за ко­то­рую он за­це­пил, ле­гонько выр­вать тра­ву из дна или от­це­пить от ко­ря­ги; в этом слу­чае ры­бу уже труд­но сох­ра­нить.

Пятнадцатое. Ни­ког­да не долж­но ухо­дить с мес­та, не поп­ро­бо­вав по­удить на удоч­ки раз­ной ве­ли­чи­ны и раз­ной глу­би­ны и на все ро­ды на­са­док, ка­кие у вас есть. Ры­ба бы­ва­ет не­пос­ти­жи­мо сво­ен­рав­на и при­хот­ли­ва, по край­ней ме­ре так ка­жет­ся нам по на­ше­му не­ве­де­нию: сколько раз со мной слу­ча­лось, что на удоч­ку, ху­же дру­гих уст­ро­ен­ную, не на мес­те ле­жа­щую, на один и тот же об­ры­вок чер­вя­ка или ра­ка бесп­рес­тан­но бра­ла хо­ро­шая ры­ба, тог­да как нап­лав­ки дру­гих удо­чек, во всем ее пре­вос­хо­дя­щих, с жи­вою, ла­ко­мою на­сад­кой, ле­жа­ли не­под­виж­но; та­ким ука­за­ни­ем пре­неб­ре­гать не долж­но, и, не мудрст­вуя лу­ка­во, со­ве­тую, ос­та­вя дру­гие удоч­ки, про­дол­жать удить на ту, на ко­то­рую бе­рет, то есть на счаст­ли­вую, на­са­жи­вая на нее не це­лых чер­вей и ра­ков, а не­большие об­рыв­ки их и за­ки­ды­вая удоч­ку на то же са­мое мес­то. Кто зна­ет, мо­жет быть по­ло­же­ние дна так вы­год­но для ле­жа­ния на­сад­ки, что она вид­на со всех сто­рон?

Шестнадцатое. Хо­тя спра­вед­ли­во мне­ние, приз­нан­ное все­ми ры­ба­ка­ми, что ры­ба хо­дит вы­со­ко в ав­гус­те и сен­тяб­ре, а в про­чие ме­ся­цы хо­дит низ­ко, но к это­му на­доб­но при­ба­вить, что сос­то­яние по­го­ды со­вер­шен­но из­ме­ня­ет ход ры­бы. Ес­ли по­го­да сто­ит жар­кая и сол­неч­ная то еще в ис­хо­де июля ры­ба под­ни­ма­ет­ся вы­со­ко и дер­жит­ся под на­ве­сом трав, пре­иму­щест­вен­но ши­ро­ко­лист­ных, что про­дол­жа­ет­ся в ав­гус­те и да­же в сен­тяб­ре - до нас­туп­ле­ния хо­лод­но­го вре­ме­ни; впро­чем, ры­ба опус­ка­ет­ся не столько от хо­лод­ной по­го­ды, как от дож­дей и сильных вет­ров: во­об­ще, круп­ная ры­ба дер­жит­ся глуб­же мел­кой. Итак, глав­ней­шее пра­ви­ло сос­то­ит в том, что­бы со­об­ра­жаться с вре­ме­на­ми го­да и сос­то­яни­ем по­го­ды: на дво­ре теп­ло, яс­но и ти­хо - ры­ба гу­ля­ет вез­де, да­же по са­мым мел­ким мес­там (осо­бен­но ве­че­ром), сле­до­ва­тельно там и на­доб­но ее удить; нас­ту­па­ет не­настье, осо­бен­но ве­тер - ры­ба бро­са­ет­ся в тра­ву, пря­чет­ся под бе­ре­га­ми и кус­та­ми: долж­но ис­кать ее там; нас­ту­па­ет сильный хо­лод - ры­ба ста­но­вит­ся на ста­ны, то есть раз­де­ля­ет­ся по по­ро­дам, со­би­ра­ет­ся ста­ями и ло­жит­ся на дно в мес­тах глу­бо­ких: на­доб­но прес­ле­до­вать ее и там и удить очень глу­бо­ко. Та­кие ста­ны, из­вест­ные ры­ба­кам, и зи­мою да­ют воз­мож­ность, про­ру­бя над ни­ми про­ру­би, удить ры­бу, нес­мот­ря на сту­жу.

Кажется, я все ска­зал, что бо­лее или ме­нее сос­тав­ля­ет уменье удить или к не­му от­но­сит­ся. Го­во­ря сколько мож­но во­об­ще, я не мог из­бег­нуть и част­нос­тей, ко­то­рые не­ми­ну­емо долж­ны пов­то­риться в сво­ем мес­те.

Теперь сле­ду­ет ска­зать нес­колько так­же об­щих за­ме­ча­ний о "кле­ве" и при­чи­нах не­уда­чи в уженье, за­ви­ся­щих от ха­рак­те­ра са­мо­го ры­ба­ка.

Рыба не всег­да клю­ет оди­на­ко­во. Ни­как нельзя ру­чаться, чтоб пре­вос­ход­ный клев вдруг не из­ме­нил­ся. У ры­ба­ков су­щест­ву­ют на этот счет раз­ные мне­ния. Од­ни го­во­рят, что ры­ба пе­рес­та­ет брать пе­ред не­настьем, что она слы­шит не­настье, и я счи­таю это мне­ние спра­вед­ли­вым. Мно­го раз слу­ча­лось мне за­ме­чать, что в прек­рас­ную по­го­ду вдруг ры­ба пе­рес­та­ва­ла брать, и поч­ти всег­да, че­рез сут­ки или бли­же, нас­ту­па­ло упор­ное не­настье, то есть сильные, про­дол­жи­тельные дож­ди с хо­лод­ным вет­ром. Я за­ме­чал так­же, что ры­ба по­том при­вы­ка­ла к дур­но­му вре­ме­ни и на­чи­на­ла опять брать, хо­тя не так хо­ро­шо, как преж­де; за сут­ки же до нас­туп­ле­ния вед­ра клев вос­ста­нов­лял­ся преж­ний. Дру­гие ры­ба­ки убеж­де­ны, что ры­ба от­лич­но бе­рет "на мо­ло­дую" и очень пло­хо - на "ущерб ме­ся­ца". С этим сог­ла­ситься я не мо­гу, по­то­му что мои наб­лю­де­ния это­го не подт­верж­да­ют. Вот по­ло­же­ния, вы­ве­ден­ные мною из мно­го­чис­лен­ных опы­тов и не под­ле­жа­щие сом­не­нию: 1) Ры­ба клю­ет жад­нее, ког­да нет тра­вы, и пред­поч­ти­тельно вес­ной, сей­час по сли­тии по­лой во­ды. 2) Чем жар­че ста­но­вит­ся ле­том, тем ху­же клю­ет ры­ба, и в сильные лет­ние жа­ры только са­мое ран­нее ут­ро и позд­ний ве­чер мо­гут дать ры­ба­ку что-ни­будь по­ря­доч­ное. 3) В се­ре­ди­не ле­та ры­ба очень не­охот­но клю­ет на на­воз­но­го чер­вя­ка, а на хлеб луч­ше, чем в дру­гое вре­мя го­да; все­го же луч­ше - на ра­ка, осо­бен­но ли­ню­че­го. 4) Прох­лад­ная, не яр­ко сол­неч­ная по­го­да вы­год­нее для уженья ле­том, по­то­му что ры­ба ме­нее гу­ля­ет и дер­жит­ся глуб­же на мес­тах, из­вест­ных охот­ни­ку.

Никак нельзя спо­рить, что в уженье, как и вез­де, мно­гое за­ви­сит от счастья и что есть счаст­ли­вые ры­ба­ки, так же как есть счаст­ли­вые иг­ро­ки. Ина­че муд­ре­но бу­дет объяснить ни на чем не ос­но­ван­ную уда­чу од­но­го и ни­чем не зас­лу­жен­ную не­уда­чу дру­го­го. Но, как счаст­ли­вый иг­рок, без уменья, не­ред­ко, ос­та­ет­ся в про­иг­ры­ше, так и счаст­ли­вый ры­бак, без уменья, вы­ужи­ва­ет ма­ло. Вез­де на­доб­ны твер­дость, тер­пенье и уменье вос­пользо­ваться счас­ти­ем. Не­тер­пе­ли­вый ры­бак, раз­до­са­до­ван­ный тем, что у его со­се­да-ры­ба­ка на дур­ном мес­те, на гру­бо уст­ро­ен­ную удоч­ку, на глу­пую, нес­во­ев­ре­мен­ную на­сад­ку час­те­хонько пок­ле­вы­ва­ет ры­ба, а его удоч­ки, мас­терс­ки уст­ро­ен­ные, по-охот­ничьи на­са­жен­ные, ле­жат не­под­виж­но, не­ред­ко бро­са­ет вы­год­ное при­корм­лен­ное мес­то, пе­ре­хо­дит на дру­гое, на третье, про­пус­ка­ет удоб­ное вре­мя и возв­ра­ща­ет­ся до­мой с пус­ты­ми ру­ка­ми, тог­да как со­сед, пе­рей­дя на ос­тав­лен­ное им мес­то, нес­мот­ря на пло­хие удоч­ки и не­уменье удить (отче­го, ра­зу­ме­ет­ся, он по­те­ря­ет по­ло­ви­ну ры­бы), возв­ра­ща­ет­ся до­мой с пол­ным ко­ше­лем. Впро­чем, это бо­лее ка­са­ет­ся до ха­рак­те­ра, а не до уменья удить. Во­об­ще не долж­но ни­ког­да гне­ваться на не­уда­чу. Я мно­го зна­вал ры­ба­ков, у ко­то­рых ес­ли сна­ча­ла что-ни­будь не уда­ва­лось, нап­ри­мер: за­пу­ты­ва­лась или за­цеп­ля­лась удоч­ка, а все­го ху­же, ес­ли сры­ва­лась пер­вая хо­ро­шая ры­ба, то они, рас­сер­дясь, и на­са­жи­вать нач­нут дур­но, и под­се­кать ста­нут ра­но и слиш­ком рез­ко, да и удить бро­сят. Та­ким об­ра­зом, бу­ду­чи са­ми кру­гом ви­но­ва­ты, эти не­тер­пе­ли­вые охот­ни­ки обык­но­вен­но об­ви­ня­ют свое нес­час­тие.

Об уженье на крюч­ки с го­то­вы­ми, ис­кус­ствен­ны­ми на­се­ко­мы­ми я ни­че­го не мо­гу ска­зать, по­то­му что сколько раз его ни про­бо­вал, про­бы бы­ли не­удач­ны.

Уженье фо­ре­ли (пест­руш­ки), ку­те­мы и ло­ха, или кра­су­ли, име­ет сов­сем осо­бен­ный ха­рак­тер, ес­ли про­из­во­дит­ся на быст­рых, мел­ких реч­ках; в вер­ховьях же пру­дов тех же са­мых ре­чек, в ко­то­рых иног­да во­дят­ся эти по­ро­ды рыб, оно ни­чем не от­ли­ча­ет­ся от обык­но­вен­но­го уженья, ибо во­да уже в них глу­бо­ка и не сов­сем проз­рач­на. Удить фо­рель в реч­ках не­зап­ру­жен­ных и мел­ких, сле­до­ва­тельно со­вер­шен­но проз­рач­ных, на­доб­но с ве­ли­чай­шею ос­то­рож­ностью: ма­лей­ший шум, че­ло­ве­чес­кая тень, мелькнув­шая на по­верх­нос­ти во­ды, мгно­вен­но зас­та­вят спря­таться под бе­рег или кор­ни де­рев пуг­ли­вую ры­бу, из-под ко­то­рых она не вы­хо­дит иног­да по нес­кольку ча­сов. Выс­мот­рев из­да­ли удоб­ное мес­то,

[Удобными мес­та­ми счи­та­ют­ся ому­точ­ки, ям­ки, где во­да за­вер­ты­ва­ет­ся и бе­жит ти­ше и где фо­рель вып­ры­ги­ва­ет иног­да на по­верх­ность, ло­вя чер­вяч­ков, па­да­ющих с де­рев, мо­шек и дру­гих на­се­ко­мых.]

надобно подк­ра­ды­ваться из-за кус­тов и, про­пус­тив сквозь них длин­ное пря­мое уди­ли­ще, на кон­це ко­то­ро­го на­ви­та ко­ро­тенькая ле­са без нап­лав­ка с не­большим гру­зи­лом, крюч­ком и на­сад­кою крас­но­го на­воз­но­го чер­вя­ка, ти­хонько раз­вить ле­су и опус­тить в во­ду; ес­ли ры­ба вас не уви­дит, то она схва­тит в ту же се­кун­ду, иног­да ед­ва до­пус­тит чер­вя­ка пог­ру­зиться в во­ду. Ес­ли же вы опус­ти­те крю­чок и ры­ба не бе­рет не­мед­лен­но, то зна­чит: или ее нет, или вы ее ис­пу­га­ли. Сей­час на­доб­но ид­ти на дру­гое мес­то. Для уженья вы­би­ра­ют­ся по реч­ке, как я уже ска­зал, не­большие ому­точ­ки. На од­ном мес­те ни­ког­да бо­лее пя­ти, мно­го шес­ти рыб не вы­удишь. Иног­да мож­но за­ки­ды­вать удоч­ку, спря­тав­шись за кру­ты­ми бе­ре­га­ми, гус­ты­ми де­ревьями или кус­та­ми, не про­пус­кая сквозь них уди­ли­ща: в та­ком слу­чае ле­са долж­на быть под­лин­нее. На­доб­но приз­наться, что уженье до­вольно бес­по­кой­но и уто­ми­тельно. Пест­руш­ка и осо­бен­но лох, по сло­вам не­ко­то­рых охот­ни­ков, охот­но бе­рут на ма­ленькую рыб­ку.

Пеструшка, хо­тя очень ред­ко, по­па­да­ет­ся иног­да до­вольно большая; я не вы­ужи­вал бо­лее двух с по­ло­ви­ною фун­тов, но дос­то­вер­но знаю, что дру­гие ры­ба­ки вы­ужи­ва­ли в пять фун­тов и бо­лее. Лох бы­ва­ет ог­ром­ной ве­ли­чи­ны: я ви­дел ло­ха в двад­цать семь фун­тов; он за­шел, в ве­сен­нее во­до­полье, в ма­ленький ру­чей и был пой­ман не­дот­кой. В не­большой реч­ке и на ма­лой глу­би­не во­зиться с ры­бой очень труд­но. Во­дить не­лов­ко, из бе­ре­гов тор­чат кор­ни, на бе­ре­гах кус­ты и де­ревья, а ле­сы по большей час­ти бы­ва­ют не­толс­тые, крю­чок не­большой, уди­ли­ще нег­нут­кое, а ры­ба са­мая бой­кая… Бе­да да и только! При та­ких обс­то­ятельствах муд­ре­но из­бе­жать нес­част­ной по­те­ри. Впро­чем, очень круп­ная ры­ба ред­ко бе­рет в ма­леньких ому­точ­ках, а бо­лее в вер­ховьях пру­дов, в мес­тах глу­бо­ких: там хо­ро­ше­му охот­ни­ку с сред­ни­ми удоч­ка­ми обык­но­вен­но­го уст­рой­ст­ва не­че­го бо­яться от­ча­ян­ных прыж­ков этой бе­ше­ной на удоч­ке ры­бы, и дра­го­цен­ная до­бы­ча не уй­дет от его сач­ка.

Уженье око­ло пол­ден, о ко­то­ром я обе­щал ска­зать осо­бо, в жар­кие лет­ние дни про­из­во­дит­ся в та­ких мес­тах, где гус­тая тень пок­ры­ва­ет во­ду, как-то: под мос­та­ми, пло­та­ми, на­вис­шим бе­ре­гом, толс­ты­ми пня­ми и ко­ря­га­ми, не­ред­ко тор­ча­щи­ми в во­де, под гус­тым на­ве­сом трав, рас­сти­ла­ющих­ся иног­да над зна­чи­тельною глу­би­ною. Осо­бен­но оку­ни лю­бят сто­ять в те­ни и бе­рут в полд­ни до­вольно хо­ро­шо; иног­да хва­тит язь и го­ловль да­же на мел­ко­пу­щен­ную удоч­ку. Но только в про­точ­ных пру­дах, за­рос­ших ка­мы­ша­ми и тра­ва­ми, полд­нев­ное уженье име­ет нас­то­ящее зна­че­ние. Ле­том в жар­кий день, ча­сов с де­вя­ти ут­ра, вся по­ря­доч­ная ры­ба уй­дет из ма­те­ри­ка и чис­тых мест раз­ли­ва в по­лои, про­рос­шие раз­ны­ми тра­ва­ми и зе­ле­ным гус­тым ле­сом ка­мы­ша, над ко­то­рым воз­вы­ша­ет­ся уже па­лоч­ник сво­ими пу­хо­вы­ми тем­но-ко­рич­не­вы­ми сул­та­на­ми. В тра­вах и ка­мы­шах всег­да бы­ва­ют мес­теч­ки пог­луб­же дру­гих, ко­то­рые ни­ког­да не за­рас­та­ют и ко­то­рые на­зы­ва­ют­ся "про­то­ка­ми". Вот тут-то на­доб­но удить, ра­зу­ме­ет­ся на лод­ке. В тра­ве око­ло та­ких мест, в над­ле­жа­щем рас­сто­янии, заб­ла­гов­ре­мен­но вты­ка­ют­ся колья, к ко­то­рым при­вя­зы­ва­ет­ся лод­ка для то­го, что­бы она не ка­ча­лась. Тут неп­ре­мен­но нуж­ны длин­ные уди­ли­ща, ибо лод­ка долж­на сто­ять неб­лиз­ко от мес­та уженья и уди­ли­ща кла­дут­ся на тра­ву. В ка­мы­шах же не­на­доб­но кольев. По­дог­нав ос­то­рож­но лод­ку к не­за­рос­ше­му мес­ту, на­доб­но стать к не­му бо­ком, так, что­бы лод­ка и ры­бак со­вер­шен­но бы­ли спря­та­ны в ка­мы­ше, ко­то­ро­го горс­ти по две с обе­их сто­рон зах­ва­ты­ва­ют­ся и под­ги­ба­ют­ся под се­бя: ры­бак плот­но ся­дет на них, и лод­ка бу­дет сто­ять не­под­виж­но. Уди­ли­ща долж­ны ле­жать по­пе­рек лод­ки. По большей час­ти во­да бы­ва­ет нег­лу­бо­ка, тем бо­лее на­доб­но ти­ши­ны и ос­то­рож­нос­ти в дви­же­ни­ях, осо­бен­но при вы­тас­ки­ва­нии ры­бы, ко­то­рая очень хо­ро­шо бе­рет в та­ких мес­тах и очень круп­ная. Это уженье в по­ло­ях име­ет осо­бен­ную важ­ность по­то­му, что в зной­ное лет­нее вре­мя, кро­ме ран­не­го ут­ра и позд­не­го ве­че­ра, и то на мес­тах при­корм­лен­ных, труд­но вы­удить что-ни­будь по­ря­доч­ное и в ма­те­ри­ке пру­да, и в его вер­ховье, и в ре­ке, тог­да как здесь до­бы­ча бы­ва­ет иног­да чрез­вы­чай­но изо­бильна и раз­но­об­раз­на. Ве­се­ло смот­реть на кру­жок,

[Кружком на­зы­ва­ет­ся ме­шок из креп­кой час­той се­ти; в се­ре­ди­ну его встав­ля­ет­ся об­руч, ниж­ний ко­нец за­вя­зы­ва­ет­ся наг­лу­хо, а верх­ний со­би­ра­ет­ся на креп­кий шну­рок, ко­то­рым он и при­вя­зы­ва­ет­ся к че­му слу­чит­ся.]

привязанный к лод­ке с про­ти­во­по­лож­ной сто­ро­ны, в ко­то­ром хо­дят круп­ные оку­ни, язи, го­лов­ли, ли­ни, ле­щи и да­же щу­ки!

Но, кро­ме ска­зан­ных вы­ше при­чин, полд­нев­ное уженье на лод­ке име­ет, по край­ней ме­ре для ме­ня, сво­его ро­да со­вер­шен­но осо­бен­ную пре­лесть. Для мно­гих она по­ка­жет­ся не­по­нят­ною; для мно­гих да­же не­вы­но­си­мы па­ля­щие лу­чи лет­не­го полд­нев­но­го солн­ца, ко­то­рое, от­ра­жа­ясь в во­де, дей­ст­ву­ет с уд­во­ен­ною си­лою; но я всег­да лю­бил и люб­лю жа­ры на­ше­го крат­ков­ре­мен­но­го ле­та. Пы­шет зной­ный пол­день. Со­вер­шен­ная ти­ши­на. Не ко­лых­нет зе­ле­ный, как ве­сен­ний луг, ши­ро­кий пруд, зат­кан­ный тра­ва­ми, точ­но спит в от­ло­гих бе­ре­гах сво­их; ка­мы­ши сто­ят не­под­виж­но. Ма­те­рик и чис­тые от трав про­то­ки блес­тят, как зер­ка­ла, все ос­тальное прост­ранст­во во­ды сквозь про­рос­ло раз­но­вид­ны­ми во­дя­ны­ми рас­те­ни­ями. То яр­ко-зе­ле­ные, то тем­ноц­вет­ные листья сте­лят­ся по во­де, но глу­бо­ко уш­ли кор­ни их в ти­нис­тое дно; бе­лые и жел­тые во­дя­ные ли­лии, цвет ло­пу­хов, поп­рос­ту на­зы­ва­емые кув­шин­чи­ка­ми, и крас­ные цве­точ­ки тем­ной тра­вы, тор­ча­щие над длин­ны­ми вы­рез­ны­ми листьями, - раз­но­об­ра­зят зе­ле­ный ко­вер, пок­ры­ва­ющий по­верх­ность пру­да. Ка­кая рос­кошь теп­ла! Ка­кая не­га и льго­та те­лу! Как при­ят­на бли­зость во­ды и воз­мож­ность ос­ве­жить ею ли­цо и го­ло­ву! Ры­бе так­же жар­ко: она как буд­то сон­ная сто­ит под тенью трав. За­ви­дя ла­ко­мую пи­щу, только на мгно­венье ле­ни­во вып­лы­ва­ет она на чис­тые мес­та, прон­за­емые сол­неч­ны­ми лу­ча­ми, хва­та­ет до­бы­чу и спе­шит под зе­ле­ные свои на­ве­сы.

Всякому ры­ба­ку из­вест­но, что не­ред­ко слу­ча­ет­ся за­де­вать крюч­ка­ми удо­чек за не­ров­ное дно, бе­рег, кам­ни, тра­вя­ные и дре­вес­ные кор­ни, тор­ча­щие в во­де неп­ри­мет­но для зре­ния, или вет­ви це­лых де­рев, не­ред­ко в ней ле­жа­щих. Мно­го про­па­да­ет от то­го крюч­ков и да­же лес. Из­бе­жать та­ких невз­го­дий нельзя, осо­бен­но ес­ли удишь в во­дах не­из­вест­ных; при­том ры­ба, пре­иму­щест­вен­но оку­ни, имен­но в та­ких креп­ких мес­тах лю­бит дер­жаться и, по­пав­шись на удоч­ку, са­ма на­тас­ки­ва­ет ее на за­дев. Итак, для от­де­ва­ния удо­чек всег­да на­доб­но иметь глад­кое же­лез­ное кольцо, верш­ка в пол­то­ра в по­пе­реч­ни­ке, в один фунт или ме­нее ве­са, при­вя­зан­ное на длин­ном, тон­ком и креп­ком шнур­ке; про­дев в не­го зад­ний ко­нец уди­ли­ща за­де­той удоч­ки, на­доб­но дать кольцу сво­бо­ду бе­жать вниз сна­ча­ла по уди­ли­щу, а по­том по ле­се, ко­то­рую в это вре­мя дер­жать нес­колько нас­ла­би: кольцо, дой­дя до крюч­ка, от­де­нет его сво­ею тя­жестью.

[Я чи­тал в од­ной фран­цузс­кой книж­ке, что та­кое кольцо де­ла­ет­ся с дву­мя крюч­ка­ми, креп­ко при­па­ян­ны­ми к внеш­ней сто­ро­не кольца один про­тив дру­го­го, для то­го что­бы, за­дев крючьями за ко­ря­гу, за ко­то­рую за­це­пи­лась удоч­ка, мож­но бы­ло ее выр­вать и тем спас­ти крю­чок]

За не­име­ни­ем кольца мож­но до­вольно ус­пеш­но от­де­вать удоч­ки шес­том, точ­но так, как я го­во­рил об от­де­ванье за­пу­тав­шей­ся в тра­ве ры­бы. Но мо­жет слу­читься, что нет ни кольца, ни шес­та и не­ко­му лезть в во­ду, что­бы от­це­пить крю­чок - по­те­ря его не­из­беж­на; ос­та­ет­ся отор­вать и сколько мож­но сох­ра­нить ле­су; для это­го нет дру­го­го средст­ва, как на­ви­вать ее на уди­ли­ще до тех пор, по­ка она лоп­нет.

Никогда не долж­но спе­шить от­де­ва­ни­ем за­це­пив­шей­ся удоч­ки. Очень час­то бы­ва­ет, что рак за­тас­ки­ва­ет крю­чок в но­ру, а ры­ба - под бе­рег. Уди­ли­ще на­доб­но по­ло­жить, не на­тя­ги­вая ле­сы; не­ред­ко слу­ча­ет­ся, что че­рез нес­колько вре­ме­ни удоч­ка от­це­пит­ся са­ма, то есть ее от­це­пит ры­ба, или вы­пус­тит рак, или вы­мо­ет из бе­ре­га во­дой.

Иногда удоч­ки от­цеп­ля­ют­ся ди­ко­вин­ным об­ра­зом, но, без сом­не­ния, это де­ла­ет ры­ба. Я ви­дел сво­ими гла­за­ми, как удоч­ку, за­дев­шую гру­зи­лом за кру­той бе­рег, от­це­пи­ла плот­ва, дер­нув кни­зу за крю­чок. Это и не муд­ре­но; я ви­дел, как крю­чок, вотк­нув­ший­ся в де­ре­вян­ную пла­ху очень креп­ко, по­то­му что я нес­колько раз сильно дер­гал удоч­ку, рис­куя да­же отор­вать - был от­цеп­лен ры­бой, ко­то­рая, схва­тив на­са­жен­ный крю­чок сза­ди и по­тя­нув вниз, весьма лег­ко сня­ла его с де­ре­ва. Это­го ма­ло - я за­дел один раз крюч­ком на глу­бо­ком мес­те так креп­ко, что, про­бив­шись бо­лее ча­са, бро­сил удоч­ку, чтоб не пу­гать ры­бу и от­деть пос­ле. Че­рез пол­ча­са я ви­жу, что вдруг нап­ла­вок ис­чез, ле­су на­тя­ну­ло и та­щит в во­ду, да­же уди­ли­ще; я схва­тил его и вы­во­лок большо­го оку­ня: на­сад­ка бы­ла ра­ко­вая.

Теперь сле­ду­ет взгля­нуть во­об­ще на все по­ро­ды рыб, лов­лею ко­то­рых мы за­ни­ма­ем­ся.